-
1 пословный перевод
-
2 пословный перевод
-
3 пословный перевод
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пословный перевод
-
4 пословный перевод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пословный перевод
-
5 пословный перевод
1. word-by-word translation2. word for word translator3. word translationРусско-английский большой базовый словарь > пословный перевод
-
6 пословный перевод
1) Mathematics: word-for-word translation2) Information technology: word-by-word translation -
7 перевод
Русско-английский словарь по информационным технологиям > перевод
-
8 перевод
transfer; translationбанковский трансферт; перевод — bank transfer
-
9 пословный
1. word by wordпословная операция; операция со словами — word operation
2. word for wordпословно; пословный — word by word
3. word-by-word4. word-for-word -
10 пословный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пословный
-
11 пословный
adj. word-for-word, word-by-word, literal; пословный перевод, word-for-word translationРусско-английский словарь математических терминов > пословный
-
12 пословный
adj. word-for-word, word-by-word, literal;
пословный перевод - word-for-word translation -
13 пословный
-
14 машинный перевод
1. mechanical translation2. machine translationРусско-английский большой базовый словарь > машинный перевод
-
15 профессиональный перевод
1. professional translation2. professional translationsРусско-английский большой базовый словарь > профессиональный перевод
-
16 синхронный перевод
1. simultaneous translation2. simultaneous translationsРусско-английский большой базовый словарь > синхронный перевод
-
17 адекватный перевод
Русско-английский большой базовый словарь > адекватный перевод
-
18 вольный перевод
-
19 подстрочный перевод
Русско-английский большой базовый словарь > подстрочный перевод
-
20 код прерывания и продолжения перевода
Русско-английский большой базовый словарь > код прерывания и продолжения перевода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Word-by-word translation — Пословный перевод … Краткий толковый словарь по полиграфии
Буквализм — Буквализм ошибка при переводе с другого языка, заключающаяся в том, что вместо подходящего для данного случая значения слова используется главное или самое известное значение. Так же может называться пословный или дословный перевод. В более … Википедия
